-
1 UEFA-Klubwettbewerb
■ Europäischer Klubwettbewerb, der von der UEFA organisiert wird.■ European club competition organised by UEFA. -
2 UEFA Europa League
■ UEFA-Klubwettbewerb für Männer; Spielmodus: s. AnhangUEFA Europa League UEFA■ UEFA club competition for men; competition system: cf. annex -
3 UEFA-Frauenpokal
■ UEFA-Klubwettbewerb für Frauen; Spielmodus: s. Anhang■ UEFA club competition for women; competition system: cf. annex -
4 UEFA Women's Champions League
■ UEFA-Klubwettbewerb für Frauen; Spielmodus: s. Anhang■ UEFA club competition for women; competition system: cf. annexGerman-english football dictionary > UEFA Women's Champions League
-
5 UEFA Champions League
■ UEFA-Klubwettbewerb für Männer; Spielmodus: s. Anhang■ UEFA club competition for men; competition system: cf. annex -
6 UEFA-Futsal-Pokal
■ UEFA-Klubwettbewerb für Männer; Spielmodus: s. AnhangUEFA Futsal Cup UEFA■ UEFA club competition for men; competition system: cf. annex -
7 UEFA-Superpokal
■ UEFA-Klubwettbewerb für Männer; Spielmodus: s. AnhangUEFA Super Cup UEFA■ UEFA club competition for men; competition system: cf. annex -
8 UEFA-Cup
■ Ehemaliger UEFA-Klubwettbewerb für Männer, der jährlich durchgeführt wurde und dessen Nachfolgewettbewerb seit der Saison 2009/10 die UEFA Europa League ist.UEFA Cup old|UEFA■ Former annual UEFA club competition for men, replaced in 2009 by the UEFA Europa League. -
9 UEFA-Pokal
■ Ehemaliger UEFA-Klubwettbewerb für Männer, der jährlich durchgeführt wurde und dessen Nachfolgewettbewerb seit der Saison 2009/10 die UEFA Europa League ist.UEFA Cup old|UEFA■ Former annual UEFA club competition for men, replaced in 2009 by the UEFA Europa League. -
10 UEFA Intertoto Cup
■ Ehemaliger UEFA-Klubwettbewerb für Männer, der 1967 zum ersten und 2008 zum letzten Mal durchgeführt wurde.UEFA Intertoto Cup old|UEFA■ Former annual UEFA club competition for men, which ran from 1967 to 2008. -
11 Champions League
■ UEFA-Klubwettbewerb für Männer; Spielmodus: s. Anhang■ UEFA club competition for men; competition system: cf. annex -
12 Königsklasse
■ UEFA-Klubwettbewerb für Männer; Spielmodus: s. Anhang■ UEFA club competition for men; competition system: cf. annex -
13 UCL
■ UEFA-Klubwettbewerb für Männer; Spielmodus: s. Anhang■ UEFA club competition for men; competition system: cf. annex -
14 UI-Cup
■ Ehemaliger UEFA-Klubwettbewerb für Männer, der 1967 zum ersten und 2008 zum letzten Mal durchgeführt wurde.UEFA Intertoto Cup old|UEFA■ Former annual UEFA club competition for men, which ran from 1967 to 2008. -
15 Kommission für Klubwettbewerbe
■ UEFA-Kommission, die unter anderem Meinungen zu den bestehenden UEFA-Klubwettbewerben austauscht, Unterstützung beim Auswahlverfahren für die Austragungsorte der UEFA-Klubwettbewerbs-Endspiele bietet, in Zusammenarbeit mit dem SBBF Modelle für die Verteilung der Einnahmen aus den UEFA-Klubwettbewerben vorschlägt und die Vorbereitung und Durchführung der verschiedenen Wettbewerbsphasen überwacht.► Die Kommission für Klubwettbewerbe wird in ihrer Arbeit vom EKF unterstützt.■ A UEFA committee whose main duties are to exchange views on the current UEFA club competitions, to assist in the process of selecting the venues for the UEFA club competition finals, to propose, in cooperation with the PFSC, models for the distribution of UEFA club competition revenues, and to monitor the preparation and completion of the various phases of the UEFA club competitions.German-english football dictionary > Kommission für Klubwettbewerbe
-
16 EKF
■ Forum, das aus 102 Vereinen gemäß der Koeffizientenrangliste plus Vereinen mit sportlichem Verdienst besteht, dessen allgemeine Ziele und Aufgaben die Sicherstellung der Zusammenarbeit zwischen den Vereinen und der UEFA in dem von den UEFA-Statuten vorgegebenen Rahmen, die Beratung der UEFA- Kommission für Klubwettbewerbe betreffend Probleme im Vereinsfußball und betreffend den Verteilungsschlüssel bei UEFA-Klubwettbewerben, die Sicherstellung der direkten Kommunikation zwischen den Profivereinen und der UEFA, sowie die Zusammenarbeit mit anderen UEFA-Kommissionen in Angelegenheiten, die den europäischen Berufsfußball betreffen, sind.■ A forum composed of 102 members, plus clubs with sporting merit, whose main aims and duties are to ensure direct communication between the clubs and UEFA as well as cooperation within the framework of the UEFA Statutes, to advise the UEFA Club Competitions Committee on problems relating to club football and on UEFA club competition revenue distribution patterns, and to cooperate with any other appropriate UEFA committee in matters related to professional football in Europe. -
17 Europäisches Klubforum
■ Forum, das aus 102 Vereinen gemäß der Koeffizientenrangliste plus Vereinen mit sportlichem Verdienst besteht, dessen allgemeine Ziele und Aufgaben die Sicherstellung der Zusammenarbeit zwischen den Vereinen und der UEFA in dem von den UEFA-Statuten vorgegebenen Rahmen, die Beratung der UEFA- Kommission für Klubwettbewerbe betreffend Probleme im Vereinsfußball und betreffend den Verteilungsschlüssel bei UEFA-Klubwettbewerben, die Sicherstellung der direkten Kommunikation zwischen den Profivereinen und der UEFA, sowie die Zusammenarbeit mit anderen UEFA-Kommissionen in Angelegenheiten, die den europäischen Berufsfußball betreffen, sind.■ A forum composed of 102 members, plus clubs with sporting merit, whose main aims and duties are to ensure direct communication between the clubs and UEFA as well as cooperation within the framework of the UEFA Statutes, to advise the UEFA Club Competitions Committee on problems relating to club football and on UEFA club competition revenue distribution patterns, and to cooperate with any other appropriate UEFA committee in matters related to professional football in Europe. -
18 Ausschluss aus dem Wettbewerb
■ Gegen einen Nationalverband oder Verein verhängte Disziplinarmaßnahme, die die Teilnahme an einem bestimmten laufenden und/oder zukünftigen Wettbewerb verbietet.■ Disciplinary measure which deprives a national association or a club of the right to take part in the current and/or a future competition.German-english football dictionary > Ausschluss aus dem Wettbewerb
-
19 Ausschluss aus einem Wettbewerb
■ Gegen einen Nationalverband oder Verein verhängte Disziplinarmaßnahme, die die Teilnahme an einem bestimmten laufenden und/oder zukünftigen Wettbewerb verbietet.■ Disciplinary measure which deprives a national association or a club of the right to take part in the current and/or a future competition.German-english football dictionary > Ausschluss aus einem Wettbewerb
-
20 Wettbewerbsausschluss
■ Gegen einen Nationalverband oder Verein verhängte Disziplinarmaßnahme, die die Teilnahme an einem bestimmten laufenden und/oder zukünftigen Wettbewerb verbietet.■ Disciplinary measure which deprives a national association or a club of the right to take part in the current and/or a future competition.
См. также в других словарях:
List of UEFA club competition winners — UEFA is the administrative and controlling body for European association football. They run four club competitions: the UEFA Champions League, UEFA Cup, UEFA Intertoto Cup and UEFA Super Cup. They were also responsible for the running of the UEFA … Wikipedia
List of UEFA club competition winning managers — This is a list of UEFA club competition winning football managers. It includes victories in the European Cup and Champions League, the UEFA Cup Winners Cup, the UEFA Cup, the UEFA Intertoto Cup and the UEFA Super Cup. Italian Giovanni Trapattoni… … Wikipedia
UEFA club competition records — This is a list of major records in UEFA football competitions.List of teams to have won the three main European club competitions* Juventus FC, after their win in 1985. * AFC Ajax, after their win in 1992. * FC Bayern Munich, after their win in… … Wikipedia
International club competition records — Below is a list of clubs with the most international titles won in the world, and in each continent (since a top 3 to top 10) recognized by one of the six continental confederations of international football and the International Federation of… … Wikipedia
Club Atlético de Madrid — Atlético de Madrid Nombre completo Club Atlético de Madrid SAD Apodo(s) Atlético, Atleti, colchoneros, rojiblancos, indios,[1] Fun … Wikipedia Español
UEFA Women's Cup — infobox football tournament current = founded = 2001 region = Europe (UEFA) number of teams = 45 current champions = flagicon|GER 1. FFC FrankfurtThe UEFA Women s Cup is the first international women s football (soccer) club competition for teams … Wikipedia
Club Brugge K.V. — Club Brugge Full name Club Brugge Koninklijke Voetbalvereniging (Club Bruges Royal Football association) Nickname(s) Blauw Zwart (Blue Black), Club, FCB … Wikipedia
UEFA Champions League — European Cup redirects here. For the competition trophy, see European Champion Clubs Cup. For other uses, see Champions League (disambiguation). UEFA Champions League The current UEFA Champions League official logo, in use since 1992 Founded 1955 … Wikipedia
UEFA Cup Winners' Cup — European Cup Winners Cup redirects here. For the competition trophy, see European Cup Winners Cup (trophy). Cup Winners Cup redirects here. For the African competition, see African Cup Winners Cup. For the Asian competition, see Asian Cup Winner… … Wikipedia
UEFA Cup — infobox football tournament current = UEFA Cup 2008–09 founded = 1971 region = Europe (UEFA) number of teams = 80 (First round) +8 clubs join after Champions League group stage [The top three teams in each group advance to the round of 32, where… … Wikipedia
UEFA Champions League 2006–07 — Infobox International Football Competition year = 2006 07 dates = September 12 2006 May 23 2007 num teams = 32 confederations = UEFA champion other = flagicon|ITA A.C. Milan count = 7 second other = flagicon|ENG Liverpool F.C. matches = 125 goals … Wikipedia